Pierre Hébert

English follows.

Le texte de commentaires sur les écrits d'André Martin a pris des proportions auxquelles je ne m'attendais pas. J'ai consacré tout mon temps depuis la dernière entrée dans ce blog à ce travail. J'ai presque une vingtaine de pages d'écrites et il semble bien que le travail ouvre d'ore et déjà plusieurs pistes que je devrai suivre. Il va s'imposer que je consulte les textes d'après 1967 sur les nouvelles technologies de l'image. Il va également s'imposer que je fasse une recherche historiographique sur ce qui s'est écrit sur l'évaluation historique de cette période cruciale de l'histoire du cinéma d'animation (1955-1968), au moins consulter comment Bendazzi traite de cette période. Je devrai également visionner les deux films sur la télévision d'André Martin réalisés à l'ONF en 1966 et, dans cette foulée, peut-être relire McLuhan.

Read more

English follows.

La lecture des écrits d’André Martin a été pour moi un événement de la plus grande importance. J’y ai passé de longues journées en soulignant tout ce qui me semblait important. J’ai ensuite transcrit tous les passages soulignés pour qu’ils soient plus faciles à retrouver dans la suite de mon travail. J’ai en effet l’intention d’écrire un texte sur le rôle de Martin dans l’incroyable explosion du cinéma d’animation (ce qui inclus l’invention même de l’appellation «cinéma d’animation») dans les années cinquante et soixante. Il est par ses écrits et par son action à la source de tout ce qui s’est passé par la suite (création des festivals d’animation, fondation d’ASIFA etc.). Par contre, il est loin d’être sûr que sa pensée ait été bien comprise, ni à l'époque ni maintenant. Je pense que l’axe principal de ce texte sera l’analyse de l’écart béant entre le texte-manifeste de 1952 «Dessin animé et pesanteur» et l’entrevue totalement désillusionnée de 1968 que Martin et Boschet avait accordé à «Image et son 207» en 1967. Il y a dans le parcours entre ces deux jalons de quoi comprendre ce qui est arrivé du cinéma d’animation de cette date jusqu’à aujourd’hui.

Read more